"verliebt in n arsch"
von martin frank
Musik von Marcy Rae
script für Falk Ulbrich
intro titel — auf der fähre / Abend
ALEX in plastic stiefeln, gelbem ölzeug und südwester schruppt die brücke der fähre. ALEX sieht CHRISTIAN, der mit dem fahrrad ankommt. ALEX putzt weiter.
bei der fähre
CHRISTIAN kommt mit einem plastic sack auf die fähre. CHRISTIAN kniet sich aufs deck, und packt einen kuchen aus.
CHRISTIAN legt den kuchen auf eine papier serviette und pflanzt 19 kerzchen in den kuchen. CHRISTIAN versucht die kerzchen mit einem feuerzeug anzuzünden, doch der wind bläst die kerzchen ständig aus.
auf der fähre
CHRISTIAN trägt den kuchen auf einer hand, öffnet mit der anderen hand die türe zum restaurant. das restaurant ist leer.
im restaurant
CHRISTIAN setzt den kuchen auf einen tisch und zündet die kerzchen an.
ALEX kommt dazu.
alex
was soll der quatsch?
christian
der kuchen ist von meiner mutter… sie lässt dich grüssen!
(singt)
happy birthday to you dear alex,
happy birthday to you!
CHRISTIAN nimmt ein geschenk verpacktes geschenk aus dem plastic sack und streckt es ALEX entgegen.
christian
(stiehlt ALEX einen kuss)
happy birthday du schwein! was hast du gestern abend im klub gemacht?
ALEX steckt die juke box ein, wirft münzen ein und drückt knöpfe. "mexican hat dance" beginnt.
alex
(tanzt gogo mässig an einer der säulen)
ich lasse deiner mutter danken. gehts ihr besser?
christian
nein. was hast du im klub gemacht?
alex
ich wünsch ihr gute besserung! was hat der arzt gesagt?
christian
(insistiert)
was hast du im klub gemacht?
CHRISTIAN berührt ALEX mit dem geschenk.
alex
schicks deinem freund in hamburg!
christian
ich habe keinen freund in hamburg! was hast du im klub gemacht? willst du n bier?
alex
(dreht CHRISTIAN den rücken zu)
besauf dich allein! hau ab! ich muss arbeiten! grüsse deine mutter!
christian
lass dich doch ficken von wem du willst! du wirst wie dein vater enden…
ALEX dreht sich um und schlägt CHRISTIAN das päcklein aus der hand.
ALEX
hau ab! lass mich in ruhe!
christian
(besänftigend)
ich habe deinen vater gesehen mit einer frau…
CHRISTIAN hält ALEX eine büchse bier hin.
alex
(nimmt die bierdose)
er hat eine neue freundin… was willst du von mir? soll ich mich aufhängen?
in alex zimmer
ALEX hängt nackt an einem perfekt geknoteten henkerstrick von der decke.
im restaurant
alex
(öffnet die bierdose)
s tut nicht weh und geht schnell…
CHRISTIAN
du spinnst!
CHRISTIAN packt ALEX.
cHRISTIAN
ich wollte dir…
ALEX stösst CHRISTIAN rückwärts.
alex
hau ab!
christian
dein geschenk bringen…
ALEX lässt CHRISTIAN los und fischt mit dem fuss das paket herbei.
alex
was ist drin?
CHRISTIAN zieht ALEX weg und versucht ALEX zu küssen.
christian
n action man!
ALEX dreht den kopf weg.
alex
was soll ich mit m action man?
christian
du bist mein action man!
alex
ich bin dein action arsch!
eine gruppe motor radfahrer fahren auf die fähre. CHRISTIAN lässt ALEX los.
christian
was hast du letzte nacht im klub gemacht? warum hast du mich nicht angerufen?
alex
ich kann doch nicht jeden abend bei euch hocken…
(trinkt)
du sitzt gemütlich zuhause vorm fernseher, mit m teller warmes essen und m bier…
(imitiert CHRISTIANS MUTTERS stimme)
häschen möchtest du noch n nachschlag eis?
christian
du bist mein freund!
alex
und ich sitz daneben wie n obdachloser an r heilsarmee weihnachts feier…
(trinkt)
christian
mit wem hast du dich im klub getroffen?
alex
ich war schon im bett, da hat er mich aufgeweckt, dass ich ihm zigaretten hol am automat.
christian
hast dus gemacht?
alex
spinnst du! ich hab die nase voll, darum bin ich in den klub gegangen.
christian
warum bist du nicht zu mir gekommen?
alex
ich will doch nicht neben dir liegen, während du von deinem freund in hamburg träumst…
CHRISTIAN packt ALEX ring kampf mässig.
christian
ich hab keinen freund in hamburg!
alex
ha ha!
am boden
CHRISTIAN liegt auf ALEX.
christian
(oben)
ich wollte mich nur verabschieden! in einer stunde fahr ich.
CHRISTIAN lässt seinen speichel in glänzenden fäden auf ALEXS gesicht hinunter sinken.
alex
hör auf! das kannst du mit deinem neuen freund machen! dein fahrrad steht dort drüben, danke, dass ich es benützen durfte. grüsse deine mutter.
christian
(oben, gequält)
ich bin nicht wegen dem fahrrad gekommen…
CHRISTIANS zunge leckt ALEXS augen, nase und ohren.
ALEX
ich muss putzen…
zungen kuss.
CHRISTIAN
ich helfe dir nachher… ich wollte dir nur sagen, dass ich fahre und dass ich dich nie vergessen werde. können wir nicht freunde bleiben?
MATROSE kommt im hintergrund.
CHRISTIAN und ALEX bemerken ihn nicht.
alex
du meinst, falls der kerl in hamburg ne niete ist?
MATROSE kommt.
matrose
seid ihr nicht ganz dicht? gratuliere zum geburtstag, alex!
CHRISTIAN
(verwirrt, will aufstehen)
guten abend!
ALEX
(zum MATROSEN; hält CHRISTIAN fest)
hau ab! er wollte mich gerade umbringen; du hast alles verdorben. hau ab!
(drohend)
hau ab!
MATROSE steht dicht neben ALEX und CHRISTIAN, die sich neben einander auf den boden setzen.
matrose
(zu ALEX)
ist euch nicht kalt?
christian
(zum MATROSEN)
doch…
ALEX packt sein geschenk aus. gibt den action man dem MATROSEN.
alex
(küsst CHRISTIAN)
danke, so süss von dir
(zum MATROSEN)
hast du shit?
(zu CHRISTIAN)
schade, dass du abhaust.
der MATROSE gibt den action man ALEX zurück.
matrose
(nervös)
nicht viel; für einen joint…
MATROSE verschwindet im inneren der fähre.
alex
(zu CHRISTIAN)
hast du shit?
CHRISTIAN
(imitiert den MATROSEN)
nicht viel; für einen joint…
ALEX fährt mit der rechten hand in CHRISTIANS linke tasche.
christian
(steht auf)
ich hab nichts.
CHRISTIAN hält ALEX hand fest.
alex
(setzt sich auf)
lass mich los!
der MATROSE kommt zurück.
ALEX
(zum MATROSEN)
he! wo ist mein joint?
MATROSE reagiert nicht.
christian
in hamburg gibts auch fähren…
matrose
(zu ALEX)
für fussgänger und fahrräder…
(zu CHRISTIAN)
fährst du nach hamburg?
CHristian
ja, ich will in hamburg ne ausbildung machen…
alex
wir haben schluss gemacht… er hat probleme mit seiner mutter…
christian
(naiv)
ich habe mühe mich von ihr zu lösen, weil ich ohne vater aufgewachsen bin. ich muss lernen, auf eigenen füssen zu stehen.
(trinkt)
matrose
darum braucht ihr doch nicht schluss zu machen.
CHristian
(zum MATROSEN)
er will das nicht verstehen!
alex
(zu CHRISTIAN)
du bist ein muttersöhnchen. dir ist es immer zu gut gegangen. ich…
matrose
(zu ALEX)
bist du fertig?
alex
gleich…
MATROSE geht.
christian
was hast du im klub gemacht?
alex
was meinst du wie lange diese fähre noch fährt? s ist die letzte von diesem typ.
christian
zehn jahre sicher nicht mehr… ich find diese alte fähre geiler als die neuen…
alex
stell dir vor, wir könnten die fähre kaufen…
zehn jahre später: auf der fähre — im restaurant
das restaurant ist leer. die juke box läuft, "voodoo daddy".
ALEX (in schwarzem leder) tanzt gogo boy mässig.
CHRISTIAN (mit langen haaren, hip hop look) macht sandwiches hinter der theke.
christian
was soll der quatsch?
alex
(tanzt vor der theke)
keine ahnung? hast du die bio karotten versucht?
CHRISTIAN
(schmiert butter auf die sandwiches)
stell die musik ab. bist du mit den toiletten fertig?
ALEX
(tanzt)
gib mir noch ne karotte!
christian
(gibt ihm einen kohlrabi)
bist du mit den toiletten fertig?
alex
(gibt ihm den kohlrabi zurück)
gib mir ne karotte!
christian
erst werden die toiletten geputzt!
alex
leck mich!
jetzt: auf dem auto deck.
christian
in zehn jahren wirst du noch genauso sein wie jetzt!
alex
mein vater wird noch genauso sein wie jetzt. nur mit einer anderen freundin… du wirst noch genauso sein wie jetzt…
christian
ich? was stellst du dir vor?
alex
du lebst in r drei zimmer wohnung in hamburg mit deiner mutter…
CHristian
sicher nicht!
der MATROSE kommt.
matrose
(zu ALEX)
bist du mit den toiletten fertig?
alex
ich machs gleich!
der MATROSE verschwindet.
alex
und du streitest dich n ganzen tag mit m freund, so m vegetarischen schlacksi in socken und sandalen, der buchweizen frisst und tibetanische tempel musik hört, wer euren zwerghasen baden darf, während deine mutter…
christian
in zehn jahren leb ich nicht mehr mit meiner mutter zusammen!
Alex
doch, deine mutter ist dein problem!
christian
und was ist dein problem?
alex
(trocken)
danke für den action man und das bier. hoffentlich kommst du mit deiner mutter klar!
ALEX nimmt einen müllsack aus einem mülleimer und schnürt ihn zu.
der KÄPTEN kommt dazu.
käpten
nabend! gratuliere zum geburtstag, alex!
alex
(zieht seine hose hoch)
nabend!
christian
guten abend!
käpten
(zu CHRISTIAN)
du fährst nach hamburg?
christian
ja…
käpten
ich war in hamburg auf der binnenschiffahrts schule. n schöner hafen, hamburg.
in der toilette
CHRISTIANS und ALEXS von der kälte gerötete gesichter im spiegel der toilette. ALEX ist dran die toilette zu schruppen.
CHRISTIAN schaut ihm zu.
christian
ich werde dich jeden tag anrufen… warum lässt du dir die haare nicht wieder wachsen?
ALEX
hat dein neuer freund lange haare?
christian
ich habe keinen neuen freund… ich werde mich jeden tag besaufen…
alex
dafür brauchst du nicht nach hamburg zu fahren. bier gibts auch in konstanz…
christian
das bier hier ist scheisse! ich muss weg hier!
alex
ok! machs gut in hamburg! deine mutter wird dich jeden tag anrufen…
christians bude in hamburg
eingerichtet wie ein asia shop. räucherstäbchen, wasserpfeife, "free tibet" kalender, indische tücher, leise new age musik.
CHRISTIAN hockt nackt auf einem grossen unordentlichen bett und raucht einen joint.
das TELEFON klingelt.
CHRISTIAN nimmt nicht ab.
der TELEFON BEANTWORTER nimmt ab.
mutters stimme (OFF)
chris, ich bins, ich freue mich so mein häschen zu sehen, ich komme um 14:55 an, hol mich ab. kauf noch was zu trinken! tschüss.
CHRISTIAN nimmt ab.
christian
hallo!
Mutters stimme (OFF)
wie gehts dir?
christian
s geht nicht. ich hol dich nicht ab.
Mutters stimme (OFF)
freust du dich nicht?
CHristian
nein. der schlüssel liegt unter der matte. ich schlaf bei m freund.
mutters stimme (off)
ich bin deine mutter…
christian
genau darum. tschüss.
CHRISTIAN hängt auf.
in der toilette
CHRISTIAN blickt verwirrt in den spiegel, als wollte er einen alptraum abschütteln.
alex
wie stellst du dir das eigentlich vor?
christian
was?
alex
ohne dich…
CHRISTIAN wendet sich zu ALEX und packt ALEX um ihn zu küssen.
Alex
ich muss putzen!
(verzweifelt)
du kannst doch nicht einfach abhauen!
(um die tränen zu verbergen)
bringst du mir noch n bier?
CHRISTIAN geht.
ALEX putzt.
MATROSE kommt.
matrose
soll ich dir helfen?
alex
du kannsts nicht erwarten, bis christian weg ist?
matrose
wenn du nicht willst… ist ja dein geburtstag heute. brauchst doch an deinem geburtstag nicht die toiletten zu schruppen.
(vertraulich)
habt ihr wirklich schluss gemacht?
alex
er hat n freund in hamburg. bin ich wohl überflüssig jetzt, oder?
CHRISTIAN kommt im hintergrund mit einem bier.
matrose
was machst du heute abend?
in alex zimmer
ALEX hängt nackt an einem perfekt geknoteten henkerstrick von der decke.
in der toilette
alex
ich häng mich auf.
CHRISTIAN
(zum MATROSEN)
willst du auch n bier?
(gibt ALEX ein bier)
hier!
MATROSE
ich hol mir selbst eins.
christian
(zu ALEX)
ist er schon am ansaugen?
alex
(prostet CHRISTIAN zu)
auf heute abend!
KÄPTEN kommt dazu.
käpten
(zu ALEX)
holst du mir auch n bier?
(gibt ALEX den schlüssel zur bar)
vier bier!
ALEX geht.
käpten
(zu CHRISTIAN)
alex wird dich vermissen.
christian
glaub ich nicht.
matrose
habt ihr euch gestritten?
christian
(naiv)
er glaubt, ich hab n freund in hamburg…
käpten
und? stimmts?
christian
unsinn! ich kenn jemanden, das ist alles.
ALEX kommt, gibt jedem ein bier.
käpten
(zu ALEX)
danke! auf deinen geburtstag!
(zum MATROSEN)
komm!
KÄPTEN und MATROSE gehen.
alex
hast du keine angst?
christian
wovor? notfalls hat meine mutter bekannte in hamburg, die ich anrufen kann…
alex
ich hab hunger… wo ist mein kuchen?
im restaurant
ALEX verfolgt CHRISTIAN mit einem grossen brotmesser um die tische des restaurants. ihre hände halten sich an den aluminium kanten der am boden befestigten tische, am boden schleifen ihre turn schuhe, die lange streifen hinter lassen.
alex
ich kastrier dich!
christian
ich ruf dich jeden tag an!
alex
ich lass dich nicht gehen!
christian
gib mir das messer!
alex
erst kastrier ich dich!
christian
gib mir das messer!
alex
hols dir!
ALEX wirft das messer wie ein wurfmesser neben CHRISTIAN an die wand, doch die runde spitze prallt von der wand ab, das messer fällt zu boden.
CHRISTIAN liest das messer auf und hält es ALEX an die kehle, der sich nicht wehrt.
christian
was hast du gestern abend im klub gemacht?
alex
gehts dich was an? au! mach schon, schneid mir die kehle durch!
ALEX greift hinter sich CHRISTIAN an die eier.
alex
ich wollte mich an der bar vollaufen lassen…
(drohend)
ich wollte mich im dark room ohne ficken lassen…
(beiläufig)
doch vorher bist du gekommen…
christian
du bist ein schwein! ich kastrier dich!
alex
(macht seinen gürtel auf)
hier! machs! bring mich um! hast du im klub gefunden, was du gesucht hast?
ALEX versucht CHRISTIAN das messer zu entwinden.
christian
ich bin nicht wegem dark room gekommen…
alex
du warst unterwegs zur beichte und wolltest nur schnell reinschauen…
christian
ich habe dich gesucht…
alex
ha, ha, du dachtest, ich lasse mich im dark room von fernfahrern vollpissen.
ALEX schnappt sich das messer von CHRISTIAN und bedroht CHRISTIAN damit.
alex
hau ab!
christian
du spinnst!
CHRISTIAN flüchtet sich vor ALEX in die toilette und riegelt hörbar von innen ab.
alex
mach auf! ich mach dich fertig!
ALEX öffnet die türe von aussen mit einem drei kant schlüssel an seinem schlüssel bund.
in der toilette
CHRISTIAN pisst.
ALEX steht hinter CHRISTIAN und hält CHRISTIAN das messer an die kehle.
christian
verpiss dich!
alex
warum spionierst du mir nach?
christian
ich habe dich gesucht!
alex
ha ha!
CHRISTIAN
hast du dir schon mal überlegt n menschen umzubringen?
alex
(aggressiv)
jeden tag überleg ich mir das!
ALEX geht rasch raus.
CHRISTIAN lehnt sich gegenüber vom spiegel an die wand.
christian
(zu sich selbst)
arschloch!
im türrahmen der toilette
ALEX kommt mit zwei bier.
alex
(gibt CHRISTIAN ein bier)
zum wohl! was würdest du machen, wenn du positiv wärst?
christian
(trinkt)
irgend wo an m palmen strand mit warmem wasser hinaus schwimmen bis ich müd werde… und du?
alex
(trinkt)
ich möchte, dass mich einer erwürgt.
christian
(trinkt)
versprich mir, dass du dich nicht ohne ficken lässt!
alex
(trinkt)
zu spät, n riesen schwein hat mich schon ohne gefickt! schau in den spiegel!
in der toilette
christian
ich bin dein freund!
(blickt in den spiegel)
findest du ich sehe gut aus?
alex
du siehst scheisse aus!
christian
das sagst du nur so, was findest du wirklich?
alex
du siehst scheisse aus, zum kotzen, n vorarlberger land fotzen ficker… mir kommts gleich! jede frau mit der ich spreche, erzählt mir, wie schades ist, dass du n schwuler bist.
christian
du siehst geil aus.
alex
hat dir schon mal eine gesagt, wie schades ist, dass ich schwul bin?
christian
können wir nicht freunde bleiben?
alex
weisst du überhaupt, was n freund ist? mit wem alles hast du rumgefickt?
christian
ich bin dein freund!
alex
du wiederholst dich. hau endlich ab!
auf dem auto deck
CHRISTIAN sitzt auf einer ecke des auto decks, ALEX auf der anderen. jeder hat ein bier in der hand.
ein motorrad fährt auf die fähre.
alex
wenn ich n motorrad hätt…
christian
wozu brauchst du n motorrad?
ALEX stellt sein bier ab und nimmt CHRISTIANS foto aus seiner börse, zerreisst es und streut die schnipsel ins wasser.
christian
ich werde jeden tag an dich denken…
alex
beim wichsen! ich werde…
christian
warum glaubst du mir nie?
alex
weil du immer lügst! ich werde an dich denken…
christian
du machst, was du willst…
alex
ok, ich mach, was du willst! was willst du? ich werde an dich denken heute abend…
christian
können wir nicht freunde bleiben… ich liebe dich!
ALEX wirft seine leere bierdose nach CHRISTIAN.
christian
(gequält)
komm wir gehen rein! ist dir nicht kalt? ich möchte dich was fragen…
keiner von beiden bewegt sich.
alex
ich hab immer alles gemacht, was du wolltest.
christian
komm mit nach hamburg, ich halts hier nicht aus.
alex
suchst du mir eine arbeit in hamburg? ich bin nicht so schlau wie du! was willst du wissen?
christian
komm her!
auf dem auto deck
CHRISTIAN steht hinter ALEX und streichelt ALEX kurze haare.
christian
versprichst du mir, dass du die wahrheit sagst?
alex
du lügst immer!
CHRISTIAN tritt ALEX mit dem knie in den arsch.
christian
(tritt noch mal zu)
versprich!
alex
(leckt zwei finger und hält sie auf)
du bist so geil streng! ich schwörs!
christian
bist du positiv?
alex
kommt drauf an…
christian
quatsch, entweder du bist oder nicht… bist du?
alex
du?
christian
hast du je unsafen sex gemacht?
alex
logisch, nur, du doch auch?
christian
mit wem habe ich sex gemacht ausser mit dir? lass uns reingehen, mir ist kalt!
alex
(hand in der hose)
bin ich hellseher? ich hab heiss!
christian
(kniet sich über ihn)
und du? von wem hast du dich alles ficken lassen?
alex
(dreht sich und zieht CHRISTIAN zu sich herunter)
ich träum nicht von kanaken schwänzen!
christian
(bereit ALEX zu küssen)
und im klub, was ist das?
alex
(zuckt mit den schultern)
sollen wir in den maschinen raum gehen?
im maschinen raum
ALEX schwingt sich an einer leitung durch den raum.
alex
ich ALEX, du CHRISTIAN!
CHRISTIAN schaut ihm zu.
ALEX lässt sich fallen und zieht das ölzeug aus. darunter trägt er nur eine unterhose.
christian
(spöttisch)
ich liebe keinen menschen auf der welt so wie dich!
alex
(halbnackt)
scheisse… ich möchte mich piercen lassen…
christian
(grinsend)
tag und nacht denke ich an dich! du bist so geil, du brauchst n waffenschein.
alex
(zieht ein overall an)
hier muss ich auch noch schruppen… findest du piercing eklig? was würdest du machen, wenn…
der KÄPTEN kommt rein.
käpten
(zu ALEX)
ganz schön warm hier drinnen…
ALEX
er wollte mir putzen helfen.
käpten
(zu ALEX)
dann macht mal jungs! war gerhard hier?
christian
ja.
käpten
(zu ALEX und CHRISTIAN)
viel spass!
(zu ALEX)
wir müssen noch was holen, passt mal solange auf die fähre auf!
alex
zu befehl!
christian
wird gemacht!
der KÄPTEN geht.
alex
was würdest du machen, wenn ich positiv wäre?
christian
(unbeweglich)
von wem hast du dich im klub ficken lassen?
alex
das verstehst du nicht…
(undeutlich)
ich habe michael geholfen.
christian
bist du positiv?
alex
(zieht schuhe an)
was würdest du machen wenn?
CHRISTIAN
(starrt auf ALEX arsch)
du bist n schwein! wie lange weisst dus schon?
alex
(kniet)
in hamburg gibts klasse bier und kanaken mit riesenschwänzen…
christian
(gibt ihm einen fuss tritt)
von wem hast du dich im klub ficken lassen?
alex
(steht auf)
ich habe michael geholfen.
christian
(schlägt zu)
ich bin n idiot…
(schlägt zu)
darum wars dir egal ohne zu ficken…
(schlägt zu)
wenn ich positiv bin, bring ich dich um!
alex
(wehrt sich nicht)
erwürg mich!
christian
(würgt ihn)
es funktioniert nicht… was machst du jetzt?
ALEX
ich häng mich auf!
in alex zimmer
ALEX hängt nackt an einem perfekt geknoteten henkerstrick von der decke.
im maschinen raum
alex
(nimmt einen strick von der wand)
zeig mir nochmal wie du den knoten machst!
christian
seit wann weisst du es?
alex
(lacht)
das war nur n scherz. ich hab noch nie n test gemacht.
christian
ich glaub dir kein wort… mir reichts. ich geh!
CHRISTIAN geht.
am steg
CHRISTIAN sitzt auf einer bank neben seinem fahrrad am steg.
christian (off)
du weisst, dass ich nur dich liebe, warum bist du nicht zu mir gekommen? du weisst, warum ich nach hamburg will… meine mutter liebt dich mehr als mich, was willst du noch mehr?
alex (off)
ich häng mich auf!
im maschinen raum
ALEX sitzt mit angezogenen beinen in einer ecke auf dem boden und versucht einen henker knoten zu machen, doch jedesmal wenn er (im sitzen) ihn am hals ausprobiert, löst sich der knoten auf zug auf.
KÄPTEN kommt.
käpten
du bist n idiot!
alex
(mit dem knoten beschäftigt)
er ist n idiot.
käpten
ich hab mit ihm gesprochen.
alex
(mit dem knoten beschäftigt)
ich hab immer alles gemacht, was er wollte.
käpten
um das gehts nicht.
MATROSE kommt dazu.
alex
(streckt die beine aus)
ok, was er will.
matrose
(zu ALEX)
hast du n problem?
alex
(mit dem knoten beschäftigt)
ist er weg?
käpten
(zum MATROSEN)
ich hol mal den dienstplan!
KÄPTEN ab.
matrose
was machst du heute abend?
alex
(mit dem knoten beschäftigt)
leck mich!
der MATROSE gibt ihm einen fuss tritt.
am steg
CHRISTIAN steht auf und geht auf die fähre zurück.
auf dem deck trifft er auf den KÄPTEN.
käpten
der ist so verzweifelt, r bringt kein vernünftiges wort mehr raus.
christian
ich bin auch verzweifelt…
käpten
bist du n mann oder n waschlappen?
christian
n waschlappen.
käpten
r braucht hilfe.
christian
meine mutter…
ein auto fährt hinter ihnen auf die fähre.
käpten
quatsch! du musst dich um ihn kümmern…
(weist das auto ein)
ich hab zu tun!
im maschinen raum
ALEX sitzt mit angezogenen beinen in einer ecke auf dem boden und versucht einen henker knoten zu machen, doch jedesmal wenn er (im sitzen) ihn am hals ausprobiert, löst sich der knoten auf zug auf.
matrose
…am schürzen zipfel.
alex
(mit dem knoten beschäftigt)
leck mich!
der MATROSE tritt ALEX.
ALEX reagiert nicht.
CHRISTIAN kommt dazu.
matrose
(zu CHRISTIAN)
bist du noch nicht in hamburg?
alex
(zum MATROSEN)
hau ab!
(zu CHRISTIAN)
bist du noch nicht in hamburg?
christian
ich fahr nicht.
ALEX steht auf und beginnt zu schruppen.
christian
(nimmt ALEX den schrupper weg)
weiss dein vater, dass du positiv bist?
alex
(tritt gegen die maschine)
in hamburg gibts ne menge kanaken mit riesen schwänzen…
christian
dein vater schmeisst dich raus!
alex
ha ha!
christian
komm mit nach hamburg! ich hab keinen freund in hamburg!
alex
(steht auf und beginnt zu schruppen)
ich glaub dir jedes wort…
christian
komm mit! meine mutter hat mir geld gegeben…
alex
(kickt CHRISTIAN den eimer weg)
um zuzusehen, wie du dich von kanaken ficken lässt?
christian
weisst du überhaupt, wie doof du bist?
alex
nicht doof genug für dich!
auf der treppe
ALEX zieht seine jacke an.
christian
wenn du positiv bist, bin ichs auch…
alex
schau dort, eine sternschnuppe: ich wünsch dir n grössern schwanz!
christian
(wütend)
du bist n schwein!
alex
und haare auf der brust!
CHRISTIAN fällt über ALEX her.
alex
fick mich mit deinem fiesen kleinen schwanz!
christian
dir zeig ichs!
sie kämpfen.
alex
(ergibt sich)
lass mich deinen fiesen kleinen schwanz lutschen!
christian
(lässt ALEX los)
was willst du überhaupt von mir? du rennst in diesen scheiss trucker klub, und lässt dich volllaufen, welche sorte von freundschaft ist das?
ALEX versorgt das putz zeug.
alex
dass ich auch n mensch bin, wird dir erst aufgehen, wenn mal kein anderer arsch rum ist zum ficken. aber dir wird das nie passieren…
(singt)
denn du bist viel zu schön, ungeküsst zu bett zu gehen.
(küsst ihn zärlich)
du brauchst n freund, der kocht, putzt, n arsch hinhält…
christian
(stösst ihn zurück)
ich brauche n freund, der treu ist.
alex
und klasse lutscht…
(grinst)
während du im fernsehen n stuss über wale schaust.
christian
hast du wirklich michael geholfen?
alex
wo war ich, wie du reingekommen bist?
christian
und du hast dich von keinem ausser mir ficken lassen?
alex
gibts in diesem spiel keinen joker?
Christian
nein.
alex
scheisse!
(aggressiv)
du hast noch nicht gesagt, was du machst, wenn ich positiv bin…
christian
(ebenso aggressiv)
was würdest du machen, wenn ich positiv wäre?
alex
arbeiten würde ich für dich, pflegen würde ich dich… ich würde dich nicht im stich lassen!
christian
(fassungslos)
du meinst, ich hau einfach ab! wenn das wahr ist, fahr ich nicht, du kannst bei uns wohnen… meine mutter…
alex
machst du mir eine freude?
(ALEX zieht CHRISTIAN in die toilette.)
komm!
in der toilette
alex
(kniet vor CHRISTIAN)
weisst du was ich möchte?
christian
(hält ALEX gesicht mit beiden händen)
du hast so geile lippen, wie kannst du so n schwein sein?
alex
die richtige frage ist: warum kommts m intelligenten, gut erzogenen, gut aussehenden jungen aus guter familie nur, wenn r n schwein in arsch fickt? warum?
christian
weil er das schwein liebt?
alex
weil das schwein dich liebt!
ALEX versucht CHRISTIANS bundes wehr gürtel zu lösen.
alex
lass mich…
christian
rühr mich nicht an! von wem hast du dich ficken lassen, du schwein!
alex
ich kanns dir nicht sagen… hast du angst?
christian
(würgt ALEX)
ja! wer wars?
alex
er hat mich gezwungen.
christian
wars geil?
alex
(sachlich)
nein, zum kotzen.
christian
ist das wahr?
alex
(verzweifelt)
ich hätt mich gleich aufhängen sollen…
in alex zimmer
ALEX hängt nackt an einem perfekt geknoteten henkerstrick von der decke.
ende: am steg
christian
(steht auf)
alex!
alex
(beschäftigt)
dein zug wartet, beeil dich, vergiss dein fahrrad nicht! tschüss! danke deiner mutter für den kuchen!
christian
wer wars?
alex
kanns dir nicht sagen.
christian
wann?
alex
hundertmal?
christian
ich glaubs dir nicht. warum hast du ihn nicht angezeigt? du musst mit meiner mutter sprechen…
alex
weils mein fehler ist… ich bin n schwein… ich mach die leute an ohnes zu merken… s ist mein fehler.
christian
soll ich das jetzt glauben, oder ist das auch wieder nur n scherz? meine mutter…
(ernst)
alex…
alex
ich häng mich auf… wenn du gehst, häng ich mich auf…
(läuft weg)
in alex zimmer
ALEX hängt nackt an einem perfekt geknoteten henkerstrick von der decke.
am steg
ALEX läuft von der fähre.
christian
alex!
alex
lass mich in ruhe! grüsse deine mutter!
ALEX rennt gegen einen poller und fällt ins wasser.
christian
alex!
CHRISTIAN wirft den rettungsring, der ALEX am kopf trifft.
ALEX
(kommt hoch)
arschloch!
ALEX geht unter.
christian
alex!
CHRISTIAN springt ins wasser.
outro — titel
CHRISTIAN und ALEX sitzen nass auf der kante des autodecks der fähre und blicken auf den see hinaus.
christian
(arm um ALEX schultern)
komm wir gehen rein, du erkältest dich!
alex
(zittert)
hoffentlich bekomm ich eine lungen entzündung.
ALEX fasst CHRISTIANS hand.
christian
(steht auf)
steh auf!
christian
(zieht ALEX hoch)
kommst du mit nach hamburg, ja oder nein? mir ist kalt!
alex
jetzt gleich? wie stellst du dir das vor?
christian
komm mit!
(lädt sich ALEX halb auf)
im maschinen raum ists warm…
alex
ich hab doch n anstellungs vertrag!
christian
(zieht ALEX mit sich)
komm wir gehen rein! meine mutter ruft morgen den käpten an…
ALEX reisst sich los.
alex
wieviele fähren hats in hamburg?
Christian
geh sie dir anschauen, die hamburger scheissfähren! ich schenk dir meine fahrkarte.
CHRISTIAN sucht seine fahrkarte und gibt sie ALEX.
christian
das ist ja was ihr wollt, du und meine mutter, dass ich hier hockenbleib für immer.
alex
(schaut sich die fahrkarte an)
die muss neu ausgestellt werden…
(gibt CHRISTIAN die fahrkarte zurück)
die ist nass…
Christian
(angeödet)
und das bier ist auch scheisse in hamburg! komm jetzt rein! ich hab kalt und hunger!
alex
(plötzlich ernst)
wo ist mein geburtstags kuchen?
im restaurant
ALEX, CHRISTIAN und MATROSE essen geburtstags kuchen.
CHRISTIAN und MATROSE
(singen)
happy birthday to you dear alex,
happy birthday to you!
christian
(singt)
happy birthday to you dear alex,
happy birthday du schwein!
ALEX wirft eine münze in die juke box und drückt knöpfe. "expect delays" beginnt.
ALEX tanzt gogo mässig an einer der säulen und macht den MATROSEN an.
CHRISTIAN schaut lachend zu.
der MATROSE findet es weniger lustig.
der KÄPTEN kommt.
CHRISTIAN gibt dem KÄPTEN ein stück geburtstags kuchen.
ALEX stellt die musik ab.
alex
(zum KÄPTEN)
seine fahrkarte ist nass. kannst du sie ihm ersetzen lassen?
käpten
(ist gerade am essen)
matrose
null problemo.
christian
(zu ALEX)
kommst du mit?
(zum KÄPTEN)
darf er mit?
alex
(singt)
wo du hin gehst, will auch ich hin gehen…
kÄPTEN
christian, soll ich für dich und alex gleich ne partner karte lösen?
christian
(leckt sich zwei finger und hält sie auf)
ich schwörs!
ALEX küsst CHRISTIAN.
KÄPTEN und MATROSE klatschen lachend.
ende